[Snowball-discuss] german stemmer question

From: Christina Stahl (christina.stahl@chello.at)
Date: Sun Feb 22 2004 - 20:23:02 GMT


Thank you so much for your great work on the snowball stemmers.

I'm fairly new to all this but I have a problem that you might be able to
help me with: I installed the german snowball stemmer with OpenFTS and it
perfectly removes the umlaut accent from a, o, and u. However, I would also
like to have the umlaut equivalents ae, oe, and ue transformed to a, o, and
u respectively both when indexing and when querying the documents. Could you
please give me a hint on how to do this?

Thank you for your help,

Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.580 / Virus Database: 367 - Release Date: 06.02.2004

This archive was generated by hypermail 2.1.3 : Thu Sep 20 2007 - 12:02:46 BST