Anton,
From your silence my guess is that you have sorted it out, but it would
appear that KOI8_R translation is only needed if you are using Unicode
internally. So either remove the translation and use the KOI8_R version of
the stemmer, or include the translation and use the Unicode version of the
stemmer, which you can do putting the unicode definitions into the source
Snowball script, and regenerating the Java output.
Martin
This archive was generated by hypermail 2.1.3 : Thu Sep 20 2007 - 12:02:43 BST